last supper – laatste avondmaal

on the front porch: a one and  half kilo fisch, forgot his name

Before I left Curacao, Anna Oltheten her husband Carl and I had a delicious meal.
Along the way fishermen sold freshly caught fish from that morning. Anna chose a nice fish and on the way home bought onion and tomato at the Chinese Toko. She cooked a terrific Anna-like meal. It was the best farewell of the island I could get.
Voordat ik Curaçao verliet kreeg ik van Anna Oltheten en Carl een heerlijk maal.
Langs de weg verkochten vissers vers gevangen vis direct vanuit de pick-up. Anna zocht een mooi visje uit, haalde er bij de Chinese Toko ui en tomaat bij, en kookte een Anna-maal. Een mooier afscheid van het eiland had ik niet kunnen krijgen.
Anna cut his head of
een mooie moot vis
head and tail are for the soup
backing in olive oil
moten vis met saus van ui en tomaat

Restoration easel painting by Lucila Engels ENNIA Art Collection

Marjan de Visser shows Josee Thissen the options of retouching.
Marjan en Josee always have fun working together.

Painting restorer Marjan de Visser and Art historian Joseé Thissen-Rojer discuss the possibilities of retouching the oil paint of an easel painting by Curaçao artist Lucila Engels. Lucila made this painting in the Seventies of the Twentieth century; it depicts a ‘harbor scene’. The Insurance Company ENNIA bought it soon after it was finished.
This is not the first collaboration between Marjan en Josee. Joseé brought Marjan to Curacao in 2005 to investigate the painting collection of ‘Landhuis Bloemhof’. Three year later they started the conservation with the financial help of UNESCO. Together they hold a lecture about the conservation process.
Curacao @ Art Foundation is the latest project in which these two women collaborate. Initiated in 2011 by Joseé Thissen-Rojer for which she obtained a grant from the ‘ Prins Bernhard Cultuurfonds Caribisch Gebied’, presented by the Governor Mister Goedgedrag. This foundation advocates worldwide attention for the Visual Art of Curacao. 
Josee Thissen Rojer receiving the grant from Govenor Frits Goedgedrag. Left, President of Prins Bernhardfonds: Mr.  W. Curiel.

De helende werking van Aloë Vera

Volgens lokaal gebruik behandelt Janneke de verbrande rug van Ralph met het sap uit de plant Aloë Vera.  Het brengt direct verkoeling. Ralph Was zo tevreden dat  hij direct zijn hele lichaam ermee insmeerde.Ook tegen jeuk van insecten en voor de heling van wondjes is dit een goed en doeltreffend remedie.

Aloë Vera
Janneke wrijft Ralph’s rug in met Aloë Vera

Restauratieatelier weer op Curacao, Januari 2012

my tiny studio

Alweer een hele week op het eiland, en al volop aan het werk. De eerste dagen haalde ik samen met Thamara mijn agent de schilderijen bij de klanten op. Het kleine atelier was in ‘no time’ ingericht. De zitbank werd eruitgehaald en een werktafel kwam ervoor in de plaats. Alles past maar net.  Deze keer heb ik een andere plek moeten kiezen, wat niet mee valt in deze drukke toeristische periode. We zitten nu meer richting het westen. Het eiland is prachtig groen omdat het al langdurig regent. Overal groeit gras, en zijn er prachtige bloemen. Veel water en dus helaas ook veel muggen. Ik sta vroeg op voordat het licht wordt, neem een ontbijt en als het om 7 uur licht is ga ik aan het werk. Soms gaan Ralph en Janneke alleen naar het strand maar als ze in de namiddag gaan ga ik mee. Samen bezoeken we onze vrienden waar we blijven eten of we maken een BBQ.


Janneke playing and swimming
Time flies, right now we are a whole week on the island. This time I had to choose another place. It is not easy to find something in this busy tourist season.The first days my agent Thamara Vervuurt and I collected the paintings from the customers and I installed my tiny studio.
We stay in a small house on a private area with many trees. Though it is small it is OK. I can work while Ralph and Janneke go to the beach, or they wait for me until 3 in the afternoon and we go together. Have BBQ at the porch….afterwards.
We stay more towards the West, and during our trips to friends in the East I can see the island is very green because it rains a lot for quite some time.

Daai Booi Curaçao Januari 2012

Marjan de Visser obtains the Masters of Museology degree

A board of two examiners, one of whom being an external party, independently evaluated my MDP thesis. This evaluation has culminated in the average mark of 75%.
‘This nicely presented thesis is written and edited with devotion andcare. I have great respect for the systematic way by which the author tried tountwine step by step the  valueassessment of historic houses in private ownership. I also respect that the authorapparently attempted to relate/connect the literature to the case studies. And last but lot Least, I like the way in which the reader is taken along through the text’.