Regelmatig besluiten eigenaren om hun oude lijsten met stucwerk mooier te maken. Meestal wordt hiertoe besloten nadat het werk door wekelijkse poets beurten van ijverige schoonmaaksters/makers sleets zijn geworden. Een andere reden is om schades te camoufleren. Bij deze 19e eeuwse lijst was een laagje bronsverf met de kwast aangebracht op een bladgoud vergulde lijst. Besloten werd na testen om aan de randen de overschildering te verwijderen met een mengsel van whitespirit en xyleen. Het bladgoud, zij het verouderd wat een mooi ‘patina’ geeft kwam door deze actie weer te voorschijn.
Owners of paintings in old gold leaf frames often decide to ‘restore’ the frame with a brush and some paint. The results seems to be nice, but unfortunately they overlook the charm of age called ‘patina’. In this case we were able to remove the added paint layer with a mixture of white spirit and xylene.